Berlin-Tegel 45 km
Aus Berlin kommend:
A10 (Berliner Ring) bis zum Autobahndreieck Havelland. Wenn man das Dreieck passiert hat, verlässt man die sich anschließende A 24 nennende Autobahn an der kurz darauf folgenden Abfahrt „Kremmen/Sommerfeld". Dort hält man sich links in Richtung Kremmen und folgt der Ausschilderung in Richtung Sommerfeld bis zum Hotel (Ringhotel).
Aus Hamburg kommend:
Verlassen Sie die A 24 an der Abfahrt "Kremmen/Sommerfeld". Dort fahren Sie rechts in Richtung Kremmen und folgen der Ausschilderung in Richtung Sommerfeld bis zum Hotel (Ringhotel).
Regional Express RE 6, Berlin Spandau - Neuruppin, Bahnhof Beetz-Sommerfeld (600 m bis zum Hotel - Shuttle-Service)